Décima Quarta Semana - Segunda Parte

O tempo, aqui em Sydney, permaneceu instável durante toda semana com chuviscos diários e bastante vento. Mesmo assim ainda acho o inverno de Sydney mais ameno que o do sul do Brasil. Como a unidade relativa do ar é muito baixa não se sente tanto o frio como em locais mais úmidos. A temperatura do inverno varia de 10 a 20 graus Celsius mas na maior parte do tempo gira em torno de 16 graus. Normalmente com dias ensolarados... mas isto não se aplicou nesta semana... na quinta feira, por exemplo, choveu torrencialmente durante 24 horas o que acarretou em muito prejuízo e alagamentos em Queensland, norte da Austrália. Aqui em Sydney os ventos foram muito fortes e o Matheus nem foi para aula neste dia. Bem, pelo menos isto serviu para eu aprender uma expressão nova em inglês: "the pouring rain!" Também serviu para confirmar que não adianta tentar traduzir para o inglês todas as expressões que usamos aí no Brasil... pois minha professora de inglês realmente ficou sem entender nada quando, após ela me cumprimentar com o tradicional "How are you doing? " eu respondi, "I'm fine, but I'm just becoming a frog"!